ZHAW digital News - Mai/May 2022
                                                                                                                                                                                                                                                     ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ 
 
zu Webansicht wechseln - change to browser view
 
ZHAW digital
 
17. Mai / 17 May 2022
ZHAW digital Entdeckungen
for English see below

Liebe Leserin, lieber Leser

Alles neu macht der Mai. In dieser Ausgabe präsentieren wir dir neue Gesichter, neue Projekte, einen neuen Call sowie einen neuen Supercomputer. Ausserdem beseitigen wir digital deine Kopfschmerzen, laden dich ins "Café" ein und verraten dir, wie viel Arbeit in untertitelten Kinofilmen steckt. Ab ins Lesevergnügen!

Herzliche Grüsse, dein ZHAW digital Team

Hinweis: Wenn Du interne Links nicht aufrufen kannst, zögere nicht, uns zu kontaktieren.
 
 
 
Neue Gesichter bei ZHAW digital
Im April ist Navina Gupta bei ZHAW digital gestartet, im Mai ist Johanna Seiwald als Mutterschaftsvertretung für Bettina Sackenreuther eingestiegen. Welche Aufgaben die beiden angehen, wie ihr Werdegang aussieht und was Digitalisierung für sie bedeutet, haben sie im Videointerview verraten.
 
Zum Interview
 
 
 
 
 
Was ist die grösste Stadt in Maryland?
Kennst du die Antwort? Wahrscheinlich nicht. Aber nach einer einfachen Suchanfrage auf Google weisst du es. Um nun bei der ICT-Schnitzeljagd mitzumachen, gib die Lösung im Self-Service-Portal ein! Danach erhältst du den nächsten Hinweis. Mach mit und gewinne mit etwas Können tolle Preise!
 
Zur Schnitzeljagd
 
 
 
 
 
BalanceUP
Ein Chatbot, der ein Coaching durchführt? Mithilfe der BalanceUP App erhalten Menschen mit regelmässigen Kopfschmerzen persönliche Unterstützung, können digital reflektieren und neue Strategien oder Lösungen erarbeiten – komplett via Smartphone und ohne menschliche Begleitung.
 
Zur Projektseite
 
 
 
Zur App im App Store iOS
 
 
 
Zur App in Google Play
 
 
 
 
 
ZHAW Open Science Café
«Wie finanziere ich meine Open Access Publikation? Was soll in einen Datenmangementplan? Kann ich meine Unterrichtsmaterialien offen teilen?»

Jeden Mittwoch 13:15-13:45 Uhr findet ein offener Austausch und die Beantwortung von Fragen zu Forschungsdaten, Open Access und Open Educational Resources im online Open Science Café statt. Die ExpertInnen von Open Access, ZHAW Services Forschungsdaten, Open Educational Resources, Publikationsdienste und ICT Research Technologies freuen sich auf dich!
 
Zum online Open Science Café
 
 
 
 
 
Was du zu Videos an der ZHAW wissen solltest
Die erweiterte AG Lehrtechnologien und Didaktik hat die Moodle-Seite zur Erstellung von Videos für den Unterricht an der ZHAW überarbeitet. Alle ZHAW-Angehörigen finden dort Infos zu Nutzen, Aufwand, Rechtlichem, Ausrüstung und mehr. 🎬 Also Klappe zu und los!
 
Zur Video-Moodle-Seite
 
 
 
 
 
Wir gratulieren!
Die Community hat abgestimmt: 14 spannende neue DFF-Projekte werden ab sofort gefördert! In der Übersicht wird jedes kurz beschrieben und auf der DFF Projekteseite findest du alle Projektanträge seit Start des DFF.
 
Übersicht neueste Projekte
 
 
 
Alle eingereichten Projekte
 
 
 
 
 
BMFH - neues Förderprogramm
Das neu lancierte «BMFH Förderprogramm» ist an der Schnittstelle zwischen der ZHAW und Berufsmaturitätsschulen angesiedelt und richtet sich an Lehrpersonen, Studierende und Lernende aus dem ZHAW- sowie BMS-Umfeld. Im Rahmen des Förderprogramms sollen institutionsübergreifende Projektteams Massnahmen und Ideen erarbeiten, die zu einem erfolgreichen Übertritt von BMS-Absolventen und Absolventinnen in ein Fachhochschulstudium an der ZHAW und zu deren Verbleib im Studium beitragen. Dabei sollen Möglichkeiten der Digitalisierung genutzt werden. Eingabeschluss: 8. Juli 2022 um 23:59 Uhr.
 
Ausschreibung + Einreichung eines Antrages
 
 
 
Informationen zum BMFH Programm
 
 
 
 
 
Jetzt bewerben für dein DIZH Fellowship
Im 4. Jahr sucht ZHAW digital erneut herausragende ForscherInnen der ZHAW, die im Rahmen der DIZH Fellowships hochschulübergreifend und interdisziplinär an Projekten zur digitalen Transformation arbeiten möchten. Bewerbungen sind bis zum 11. Juni möglich.
 
Infos zum Call + Bewerbungsportal
 
 
 
Lerne die DIZH Fellows kennen
 
 
 
 
 
Deep Learning für die CLAIRE community
CLAIRE hat soeben für ihre Community den ersten Online-Workshop mit NVIDIA Deep Learning Institute zu den Grundlagen des Deep Learning veranstaltet. Die Entwicklung von Talenten und der Wissenstransfer für menschenzentrierte KI ist eines der Schlüsselelemente der CLAIRE-Vision.Weitere Schulungsveranstaltungen sind geplant. Bist du ein/e junge/r ForscherIn auf diesem Gebiet? Dann kontaktiere uns und trete noch heute dem Young Rising Researchers Network (R2) bei!
 
Dem Young Rising Researchers Network beitreten
 
 
 
CLAIRE am 22.-23. Juni an der SDS treffen
 
 
 
 
 
SwissText Konferenz 2022
Die siebte Swiss Text Analytics Conference (SwissText) wird vom 8. bis 10. Juni in Lugano stattfinden. An der SwissText treffen sich Industrie und Forschung zum Austausch über Sprachtechnologie. Auf dem Programm stehen Keynote-Referate (dieses Jahr von Vertretern von Google, Roche und der Universität Mailand), Vorträge, Poster, System-Demonstrationen, und der interaktive Ideenwettbewerb “Battle of NLP Ideas”.
 
Zum Programm
 
 
 
Zur Anmeldung
 
 
 
 
 
Sustainable Finance und ein neuer Supercomputer
Die Unterscheidung zwischen Finance und Sustainable Finance treibt Alexander Posth, Linus Grob und David Jaggi vom Institut für Wealth & Asset Management an. Das Institut hat kürzlich einen neuen Supercomputer angeschafft, mit dem sie riesige Mengen an alternativen Daten verarbeiten und damit Unternehmen aufspüren können, die "Greenwashing" betreiben.
 
Zum Blogbeitrag
 
 
 
 
 
Geniesst du noch oder liest du schon?
Filme zu untertiteln ist Arbeit und Kunst zugleich. Denn gute Untertitel nehmen wir nicht wahr, schlechte hingegen ruinieren das Kinoerlebnis. Peter Jud vermittelt an der ZHAW seinen Studierenden, worauf es ankommt.
 
Zum Blogbeitrag
 
 
 
 
 
"(Un)faire Algorithmen" am "Planet Digital"
Bis zum 6. Juni lädt die DIZH am Museum für Gestaltung Zürich zur Ausstellung “Planet Digital” ein. Corinna Hertweck von der ZHAW School of Engineering stellt am 2. Juni in einer Podiumsdiskussion ihr Projekt “(Un)faire Algorithmen” vor. Der Eintritt ist für ZHAW-Angehörige frei (CampusCard mitnehmen).
 
Zum Blogbeitrag
 
 
 
Zur Ausstellung Planet Digital
 
 
 
 
 
source unsplash, credit https://unsplash.com/photos/6wAGwpsXHE0
Spannende ZHAW online Kurse auf edX
 Aquakultur, Hydroponik? Wie geht das? Finde es heraus, indem du den ZHAW Massive Open Online Course «Aquaponics - the Circular Food production system» besuchst, wie weltweit schon mehr als 5000 Personen.
 Wie hängen Nachhaltigkeitsaspekte und Finanzierungsentscheidungen von Unternehmen zusammen? Der ZHAW-Kurs "Sustainable Corporate Financing: Foundations" vermittelt dir das theoretische Know-how, begleitet von Fallstudien und Praxisbeispielen.
Ausserdem können kostenfrei Kurse von renommierten Unis weltweit aus diesem Katalog abgeschlossen werden. Deine Lizenz kannst du via Mail an digital@zhaw.ch anfordern. In die Kurse einschreiben musst du dich jeweils bis zum 30.6.22, mit dem Lernen loslegen kannst du jedoch im Rahmen ihrer Laufzeit auch später.
 
 
 
Neues aus den Blogs
 Self-Leadership/Self-Management und der digitale Werkzeugkasten
 Adaptive Planung mittels reaktionsschnellen Algorithmen für die Werkstattfertigung
 Die soziale und ökonomische Dimension von stationärem vs. Online-Handel
 
 
 
Sei dabei!
Viele weitere spannende Anlässe auch auf der DIZH-Veranstaltungsseite.

 
 
Deep Learning Anwendungen in Medical Imaging
 
 
25. Mai, 13:00-13:45 Uhr
online


Die Abbildung des Inneren des menschlichen Körpers mit modernen Techniken wie der Computer- oder Magnetresonanztomografie ist ein wichtiges Instrument für die klinische Analyse und Behandlung von Patienten. In den letzten Jahren haben Methoden, die auf KI und Deep Learning basieren, zu vielen bedeutenden Fortschritten bei medizinischen Bildgebungsanwendungen geführt. Sei mit dem ZHAW Digital Health Lab beim Webinar von Frank-Peter Schilling dabei!
 
 
 
Infos + Teilnahmelink
 
 
 
 
 
EURAM-Konferenz "Leading Digital Transformation"
 
 
15.-17. Juni

Diese grösste europäische Konferenz für Managementwissenschaften findet 2022 an der School of Management and Law statt. Zu den RednerInnen rund um das Thema «Leading Digital Transformation» gehören unter anderem Bundespräsident Ignazio Cassis, Regierungsrätin Silvia Steiner, Nassim Nicholas Taleb und David Shrier.
 
 
 
Alle Informationen
 
 
 
 
 
Chancengleichheit und digitale Bildung
 
 
16. Juni, 17:30-18:30 Uhr

Die zunehmende Digitalisierung schafft Spielräume und ermöglicht es uns, Bildungsangebote anders zu gestalten. In diesem Anlass der PH Zürich liegt der Fokus auf dem Thema Teilhabe und wie wir zu mehr Chancengleichheit beitragen können, im Kontext von Digitalisierung und Diversität. Dieser Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe «Bildung und Digitalität» der PH Zürich.
 
 
 
Infos + Anmeldung
 
 
 
 
 
Deine Inhalte und Meinung sind uns wichtig!
Falls auch du Beiträge für zukünftige Newsletter hast, melde dich bei Margarida Alho.
Und ja, wir freuen uns wirklich auf dein Feedback und deine Anregungen!
 
 
 
ZHAW digital discoveries
Dear reader

April showers bring forth May flowers. In this issue we present new faces, new projects, a new call and a new supercomputer. In addition, we digitally remove your headache, invite you to the "Café" and tell you how much work goes into subtitled films. Enjoy the reading.

With fresh spring greetings, your ZHAW digital team

Note: If you can't access the internal links, please feel free to contact us.
 
 
 
New faces at ZHAW digital
Navina Gupta started in April at ZHAW digital, and Johanna Seiwald joined in May as a maternity replacement for Bettina Sackenreuther. In the video interview, they reveal which tasks they both tackle, what their career paths look like and what digitalization means to them.
 
To the interview
 
 
 
 
 
What is the largest city in Maryland?
Do you know the answer? Probably not. But after a simple search on Google you know it. Now all you have to do for the ICT scavenger hunt is enter the solution in the self-service portal. Then you'll receive the next clue. Take part and win great prizes with a little skill!
 
Go to the scavenger hunt
 
 
 
 
 
BalanceUP
A chatbot that offers coaching? With the help of the BalanceUP app, people with recurring headaches receive personal support, can reflect digitally and develop new strategies or solutions - completely via smartphone and without human guidance.
 
Go to project website
 
 
 
Go to app at App Store iOS
 
 
 
Go to app at Google Play
 
 
 
 
 
ZHAW Open Science Café
«How do I fund my open access publication? What should go into a data management plan? Can I share my teaching materials openly?»

Every Wednesday, 1.15 to 1.45 p.m., you can discuss your questions on research data management, open access and open educational resources with experts from Open Access, ZHAW Services Research data, Open Educational Resources, Publication Services and ICT Research Technologies. We look forward to meeting you soon!
 
Go to the online Open Science Café
 
 
 
 
 
What you should know about videos at ZHAW
Teaching Technologies and Didactics has renewed the Moodle page on video production for teaching at ZHAW. The page informs teachers (and students) on potential, workload, legal issues, available equipment and more. Have a look, and...Action! 🎬
 
Zur Video-Moodle-Seite
 
 
 
 
 
Congratulations!
The community has voted for their favorite projects: 14 new DFF projects will now receive funding! The overview gives you an insight to the topics and our DFF project site is a collection of all submitted project ideas since the start of DFF in 2020.
 
Overview of new projects
 
 
 
All submitted projects
 
 
 
 
 
BMFH - the new funding programme
News from ZHAW digital and the BMFH platform: a funding programme was launched, where you can apply with projects that contribute to a successful transfer of BMS graduates to the ZHAW in a sustainable way (long-term). The measures are aimed at teachers, students and trainees alike and a focus should be digitalisation. Submissions must be entered until 8 July 2022 at 11:59 p.m.
 
Go to call and submit your proposal
 
 
 
Get to know the BMFH programme
 
 
 
 
 
Apply now for your DIZH Fellowship
The fourth call is launched: ZHAW digital is once again looking for outstanding ZHAW researchers to work on digital transformation projects across universities and disciplines as part of the DIZH Fellowships. Applications are open until 11 June.
 
Go to the Call and application portal
 
 
 
Get to know the DIZH Fellows
 
 
 
 
 
Deep Learning for the CLAIRE community
Last week CLAIRE held the first online workshop with NVIDIA Deep Learning Institute on the Fundamentals of Deep Learning for its CLAIRE community. The development of talent and knowledge transfer for human-centered AI is one of the key elements of the CLAIRE vision. More training events are planned! Are you a young researcher in this field? Don’t hesitate in contacting us and joining our Young Rising Researchers Network (R2) right now!
 
Join the Young Rising Researchers Network
 
 
 
Meet CLAIRE at the SDS on 22/23 June
 
 
 
 
 
SwissText conference 2022
The 7th Swiss Text Analytics conference (SwissText) will take place in Lugano from 8 to 10 June 2022. SwissText brings together practitioners and researchers working on all areas of Natural Language Processing. The programme includes keynotes (this year by speakers from Google, Roche, and the University of Milan), presentations, posters, demos and an interactive “Battle of NLP Ideas”.
 
Go to the programme
 
 
 
Register
 
 
 
 
 
Sustainable Finance and a new supercomputer
The distinction between Finance and Sustainable Finance is what motivates Alexander Posth, Linus Grob and David Jaggi from the Institute of Wealth and Asset Management. The institute recently acquired a new supercomputer with which they can process huge volumes of alternative data and thereby detect companies engaged in “greenwashing”.
 
Go to the blog
 
 
 
 
 
Still enjoying or are you already reading?
Subtitling movies is work and art at the same time. We don't notice good subtitles, while bad ones ruin the cinema experience. Peter Jud teaches his students at the ZHAW what is important.
 
Go to the blog
 
 
 
 
 
"(Un)fair Algorithms" at Planet Digital
Until 6 June, the DIZH invites you to the exhibition "Planet Digital" at the Museum für Gestaltung Zürich. Corinna Hertweck from the ZHAW School of Engineering will present her project "(Un)fair Algorithms" on 2 June. Admission is free for ZHAW affiliates (with CampusCard).
 
Go to the blog
 
 
 
Zur Ausstellung Planet Digital
 
 
 
 
 
source unsplash, credit https://unsplash.com/photos/6wAGwpsXHE0
Fascinating ZHAW online courses on edX
 Aquaculture, hydroponics? How does it work? Find out by attending the ZHAW Massive Open Online Course «Aquaponics - the Circular Food production system», like over 5000 people worldwide.
 How do sustainability aspects relate to corporate financing decisions? The ZHAW course "Sustainable Corporate Financing - Foundations" will provide you with the relevant theoretical know-how accompanied by case studies and practical examples.
In addition, courses from this catalogue from renowned universities worldwide can be completed free of charge. You can request your licence via email to digital@zhaw.ch. Enrolment has to take place until 30.6.22, but you can start the course(s) at a later moment, within the framework of their duration.
 
 
 
The latest from the blogs
 Stream me in! – how students experienced the hybrid classroom
 Nvidia Xavier-AGX Modular Vision System
More blogs in German see above in German edition.
 
 
 
Be part of it!
For more exciting events have a look at the DIZH event page.
 
 
Deep Learning Applications in Medical Imaging
 
 
25 May, 1-1:45 p.m.
online


Imaging the interior of the human body with modern techniques such as computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging is a major tool for clinical analysis and treatment of patients. In recent years, methods based on AI and deep learning have led to many signficant advancements in medical imaging applications. Join the ZHAW Digital Health Lab in this webinar by Frank-Peter Schilling.
 
 
 
Information + access
 
 
 
 
 
EURAM conference "Leading Digital Transformation"
 
 
15-17 June

In 2022 the largest European conference for the management sciences will be hosted by the School of Management and Law. The conference topic "Leading Digital Transformation" will be addressed by speakers including President of the Swiss Confederation Ignazio Cassis, Government Councillor Silvia Steiner, Nassim Nicholas Taleb, and David Shrier.
 
 
 
All you need to know
 
 
 
 
 
Equal opportunities and digital education
 
 
16 June, 5:30-6:30 p.m.

Increasing digitisation creates room to accomodate differences and enables us to design educational offerings differently. In this event of the PH Zurich, the focus is on the topic of participation in the context of digitalisation and diversity. This lecture is part of the event series "Education and Digitality" of the PH Zurich.
 
 
 
Information + access
 
 
 
 
 
We care about your themes and opinion!
Want to contribute to future newsletters? Then please get in touch with Margarida Alho.
And yes, we really care about your feedback and suggestions!